> I have two copys of RA2 installed on my pc in two difrent directories. When I launch XCC theme writer it only adds the mp3's to one copy. Why can't i choose wich copy I want to use in the Directories... dialogue?

Because you're not supposed to install two copies.