Won't work, because from what I can read the model relies on a BIP. This is the animation format for Character Studio, an rather expensive plugin for 3dsmax. It is NOT possible to use bip animation in a 3ds format.
Unless.... you own CS and are able to "bake" the animation into the mesh. But I'm unsure if the converted vertex animation is supported in 3ds. I never tried that before.